Skip to main content

Publié le: 26/10/2010

Chaque être humain désire vivre dans un environnement agréable. Quand j’étais enfant, j'ai grandi en écoutant mes parents et les voisins raconter l'histoire du petit lac dans le nord-ouest de la ville de Ciego de Avila, juste à quelques pâtés de maisons de chez moi, à Cuba.

Je me souviens avoir entendu qu’au milieu du siècle dernier, le lac prenait sa source dans une carrière d’excavation de ballasts destinés à la construction du chemin de fer du Nord de Cuba. L'histoire que j'ai entendu était que, avec de fortes pluies, la carrière était complètement inondée quand elle a atteint le niveau de la nappe phréatique. Les niveaux d'eau ne baissaient pas, bien que quatre puissantes stations de pompage ("Turbinas" en espagnol) la pompaient pendant plus de 72 heures.

C'est pourquoi le lac a commencé à être appelé La Turbina. Cet endroit a alors été abandonné à son propre sort et a été utilisé comme déversoir de déchets solides et liquides. La végétation aquatique et des broussailles ont commencé à proliférer sur les

Huracán IKE. Ciudad de Ciego de Ávila, 2008

rives du lac par la suite. Ce fut aussi un environnement propice aux activités criminelles. En outre, les gens nageaient dans cette eau de mauvaise qualité. Par ailleurs, le fait que le fond du lac était mouvant et instable a entraîné la noyade de plusieurs personnes. Pendant mon enfance, le barrage débordait souvent durant les tempêtes et nous ne pouvions pas aller à l'école pendant plusieurs jours. Nous avons dû faire face à nos maisons inondées, n’étant pas en mesure de faire quoique ce soit pour prévenir ou résoudre les inondations. 

Je détestais tellement cet endroit à cette période que je n'aurais jamais pu imaginer que cette situation ne pourrait jamais changer ou que je ne serais jamais un personnage actif dans l'histoire.  L’Ouragan Ike Différentes administrations municipales ont tenté plusieurs fois d’améliorer la situation, mais pour des raisons diverses, elles n’y sont pas parvenues. En 2008, l'ouragan Ike a provoqué de graves inondations qui ont terriblement frappé la ville.

La collectivité territoriale a demandé à toutes les organisations compétentes de faire des propositions de projet visant à améliorer l'environnement local, les conditions de vie et accroître les possibilités récréatives pour les gens. Un groupe multidisciplinaire a été créé, afin d'exécuter le projet avec des spécialistes de différentes organisations : les organisations et concepteurs de projet, l’Institut de la flore et de la faune, le Service provincial des ressources hydrauliques, la Société de service communal, le ministère de l'Environnement, etc. L’amélioration de la qualité de l'eau a été le premier problème à résoudre dans le cadre de ce projet, ainsi que celle de la collecte des eaux pluviales, afin d’éviter les inondations lors de fortes pluies.

Photo. Avant le démarrage du projet

Plusieurs bassins fluviaux rejettent leurs eaux dans la Turbina. Les paramètres du ruissellement maximal et les sources de pollution dans ces bassins ont été étudiés. Une proposition pour améliorer la qualité de l'eau a été présentée. La solution aux inondations était plus complexe que prévue, parce qu'à l'époque le système de drainage de la ville était construit ; seul un caniveau était édifié et celui-ci n'était pas en mesure de supporter l'écoulement total des bassins fluviaux. Afin de prévenir les inondations, il a été décidé de construire un canal pour détourner l'eau des canaux secondaires au-dessus du barrage, où elles traversaient la route Nord, l'autoroute de Morón et la route principale, en déviant l'eau vers le bassin fluvial au nord voisin. Afin d'éviter les inondations, il fallait détourner l'eau provenant des fortes pluies, dont les prévisions statistiques montraient une probabilité de survenue de 5% (1 sur 20). La qualité de l'eau a commencé à s'améliorer suite à une évaluation qui a révélé que neuf organisations déversaient des eaux usées dans le lac. Une équipe d'inspection du Service provincial des ressources hydrauliques où je travaille a exigé que chaque organisation déversant des déchets produise une proposition visant à éliminer la source de pollution.  Parc populaire

Après la construction du parc de la ville  Aujourd'hui, vous pouvez constater que même s’il n’est pas encore terminé, la popularité du parc s’accroît. Le projet a connu un tel

succès dès le début que beaucoup de nouvelles idées ont été proposées pour l'enrichir. Malheureusement de nouveaux problèmes ont également surgi. Le volume d'eau initialement calculé pour les installations du parc est aujourd'hui insuffisant. Nous travaillons actuellement sur la recherche de la qualité de l’eau, ainsi que sur l'étude de l'écoulement des eaux souterraines dans le lac. Selon le résultat, une décision sera prise sur l'utilisation de l'eau pour l'irrigation des espaces verts et les usages domestiques. Il faut une station de traitement de l'eau et des canaux d’évacuation pour rendre cela possible. Ces éléments sont à la phase de l’approbation du projet.

Ce projet a suscité la participation populaire. Les installations sont très appréciées par tout le monde, et chaque citoyen dispose d'un cadre pour donner son avis. Le projet a amélioré ma vie et ma ville est plus belle et plus sûre. Les enfants n'éprouvent pas de sentiments négatifs à l'égard du lac comme ce fut le cas pendant mon enfance. Ils se rendent au parc avec leurs parents ou les enseignants pour apprendre, s'amuser, faire du sport, de la pêche et apprécier la beauté et la propreté des lieux. Il n'y a pas de peur d'être violé ou agressé lors d'une promenade dans le parc. Les mauvaises herbes qui poussaient dans le lac ont été détruites et l'eau est devenue limpide. Toute la zone a été reboisée et elle ne sert plus de dépotoir. Le parc est devenu la meilleure attraction de la ville, tant par la population locale que les visiteurs.

Auteur et photos : Betsy Pérez Marrero, Direction provinciale des ressources hydrauliques de Ciego de Avila Présenté en espagnol pour le Concours des stories

Exonération de responsabilité

At IRC we have strong opinions and we value honest and frank discussion, so you won't be surprised to hear that not all the opinions on this site represent our official policy.

Back to
the top